Ngày

Bảng Kanji

Hán tự	Hán Việt	Nghĩa	Xàm
加	GIA	Thêm vào, gia tăng	Cái miệng (口) và sức mạnh (力) để thêm vào (加).
架	GIÁ	Giá đỡ, khung	Cây (木) làm giá đỡ (架) được thêm vào (加).
賀	HẠ	Chúc mừng	Lời nói (言) chúc mừng (賀) khi được thêm vào (加) tiền (貝).
害	HẠI	Tổn hại, gây hại	Mái nhà (宀) bị tổn hại (害) do miệng (口) nói lời hại (害).
割	CÁT	Cắt, chia	Dao (刀) cắt (割) hại (害) vật.
轄	HẠT	Cai quản, quản lý	Xe (車) cai quản (轄) mọi hại (害).
哀	AI	Bi ai, buồn rầu	Miệng (口) than ai (哀) oán.
衰	SUY	Suy yếu, suy tàn	Y phục (衣) suy yếu (衰) vì không có gì (口).
衷	TRUNG	Trung thành, nội tâm	Trung (中) tâm trung thành (衷) với y phục (衣).
井	TỈNH	Cái giếng	Hình ảnh cái giếng (井).
囲	VI	Bao vây, vây quanh	Đất (土) bao vây (囲) cái giếng (井).
丼	ĐẢM	Bát cơm (đong), tô	Cái bát (丼) giống cái giếng (井) có hạt cơm (丶).
善	THIỆN	Tốt lành, thiện lương	Dê (羊) nói lời tốt lành (善).
繕	THIỆN	Sửa chữa, tu bổ	Sợi chỉ (糸) sửa chữa (繕) điều tốt lành (善).
膳	THIỆN	Bữa ăn, khay thức ăn	Thịt (月) trên bữa ăn (膳) thật tốt lành (善).
協	HIỆP	Hiệp lực, hợp tác	Mười (十) người hợp tác (協) với sức mạnh (力).
脅	HIẾP	Đe dọa, uy hiếp	Thịt (月) bị đe dọa (脅) bởi sự hợp tác (協).
脇	HIẾP	Nách, bên cạnh	Sức mạnh (力) ở nách (脇).
導	ĐẠO	Dẫn dắt, chỉ dẫn	Con đường (道) dẫn dắt (導).
尊	TÔN	Tôn trọng, tôn kính	Rượu (酉) được tôn kính (尊) bằng hai tay (寸).
遵	TUÂN	Tuân thủ, tuân theo	Đi (辶) tuân theo (遵) sự tôn trọng (尊).
度	ĐỘ	Mức độ, lần	Bàn tay (又) đo (度) từng (广) độ.
渡	ĐỘ	Vượt qua, truyền lại	Nước (氵) vượt qua (渡) từng (度) chặng.
席	TỊCH	Chỗ ngồi, chiếu	Cái khăn (巾) làm chỗ ngồi (席).
賞	THƯỞNG	Khen thưởng, giải thưởng	Tiền (貝) khen thưởng (賞) cho người (尚) xứng đáng.
償	THƯỜNG	Bồi thường, đền bù	Người (亻) bồi thường (償) tiền (貝).
員	VIÊN	Thành viên, nhân viên	Miệng (口) của thành viên (員).
損	TỔN	Tổn thất, thiệt hại	Tay (扌) tổn thất (損) tài sản.
韻	VẬN	Vần, âm vần	Âm nhạc (音) có vần (韻).